{??? ???????? ???????? a ????????? ??????????????? ???????????? ????? ???????? ??? ????????? ??????????? ????????????? ??????????????????????????? ??? ???????? ???????????? ?????? ?????????? ??????? ???? ??????? ???????????? ????????????????? ???????????? ???????????? charge {??????????? ??? ??????????? ?????? ??? ????????????? ??????????????????